سوف أحقق أمنيتك
حتّى ولو كان هذا يعني إيذاء شخص ما
حتّى ولو كان هذا يعني إيذاء نفسي
..لذا رجاءً، عندما تتحقق أمنيتك
كل ما سأطلبه منكِ هو
...أن تبتسمي
الواقع والحقيقة وجهان لنفس البطاقة
shinjitsu wa hitoe ni kaado no uraomote
يتشابكان للأبد
tokenai mama
على خشبة مسرح دوّار
mekurimekuru meku
أنواره تفقد البصر
memagurushii suteeji de
أنواره تفقد البصر
memagurushii suteeji de
نمحق مشاعرنا المتشابكة مرارًا وتكرارًا
sono karamatta kanjou wo manzoku iku made nankai mo
نمحق مشاعرنا المتشابكة مرارًا وتكرارًا
sono karamatta kanjou wo manzoku iku made nankai mo
ونمحقها حتّى نشبع
kowashite shimae
سيأخذنا القدر إلى مستقبلنا المجهول
unmei ni temaneki sare samayou ashita wa
لكن هل خياري يتطلب التضحية في سبيله؟
nani wo erande nani wo tebanashi hitotsu ni nareba iin darou
لكن هل خياري يتطلب التضحية في سبيله؟
nani wo erande nani wo tebanashi hitotsu ni nareba iin darou
لكن هل خياري يتطلب التضحية في سبيله؟
nani wo erande nani wo tebanashi hitotsu ni nareba iin darou
لكن هل خياري يتطلب التضحية في سبيله؟
nani wo erande nani wo tebanashi hitotsu ni nareba iin darou
لكن هل خياري يتطلب التضحية في سبيله؟
nani wo erande nani wo tebanashi hitotsu ni nareba iin darou
لكن هل خياري يتطلب التضحية في سبيله؟
nani wo erande nani wo tebanashi hitotsu ni nareba iin darou
لكن هل خياري يتطلب التضحية في سبيله؟
nani wo erande nani wo tebanashi hitotsu ni nareba iin darou
لا يمكنني تحمّل إظهار ما بيدي الأثمة بعد
najitta tefuda wo sarasu yoyuu nante nai yo
لا يمكنني تحمّل إظهار ما بيدي الأثمة بعد
najitta tefuda wo sarasu yoyuu nante nai yo
لا يمكنني تحمّل إظهار ما بيدي الأثمة بعد
najitta tefuda wo sarasu yoyuu nante nai yo
لا يمكنني تحمّل إظهار ما بيدي الأثمة بعد
najitta tefuda wo sarasu yoyuu nante nai yo
لا يمكنني تحمّل إظهار ما بيدي الأثمة بعد
najitta tefuda wo sarasu yoyuu nante nai yo
أثق أن أيام شربنا من بحر الندم الجاف هذا
kawaita koukai no umi wo nomihosu hibi wa
ستسمح لنا يومًا ما وبشكل ما أن نتشارك ابتسامة غير مصطنعة
kagirareta kotoba de itsushika no egao yurushite hoshiin darou
ستسمح لنا يومًا ما وبشكل ما أن نتشارك ابتسامة غير مصطنعة
kagirareta kotoba de itsushika no egao yurushite hoshiin darou
ستسمح لنا يومًا ما وبشكل ما أن نتشارك ابتسامة غير مصطنعة
kagirareta kotoba de itsushika no egao yurushite hoshiin darou
لن أقلق إن أزحت بناظري عن الواقع
utsutsu wo wasuretatte kamawanai yo dakara
لن أقلق إن أزحت بناظري عن الواقع
utsutsu wo wasuretatte kamawanai yo dakara
أنا الآن أفضّل اعتناق الجّهل
ima wa shiranai de itai nee
هل تمزحين، يونا تلعب الويكروس أيضًا؟
!إن الويكروس ممتعة جدًا
.ولقد اشتريتُ مجموعة للمبتدئين أيضًا
ما نعشقه
لكن أليست هذه لعبة أولاد أو ما شابه؟
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
شقق دايكتشي
!مرحبًا بعودتكِ، رو-تشان
!جدّتي
كوميناتو
!لقد عدت جدّتي
!مر وقت يا أخي
!أهلاً، روكو
!جدّتي
!ضعي حقيبتكِ في مكانها على الأقل
...يبدو أنّهم
.سينشئون مجمّع سكنيّ
.لقد فزت
.ظننتهُ سيكون مبنى إداريّ
...سيتوجّب عليّ الآن تنظيف الحمام مدّة أسبوع
سواء كان مجمع سكنيّ أو إداريّ ...فإنه سيظل عمودًا كبيرًا
عمود؟
عندما تنتهي عملية البناء
سيكون كما لو أنّهم قد نصبوا عمودًا كبيرًا في ذلك الزقاق، صحيح؟
عمود؟
...صحيح، وبذلك العمود هناك
.أشعر كما لو أن المدينة ستختفي
!حسنًا
.جدّتي، إن المرحلة التي قمتِ بإعدادها كانت صعبة جدًا
!أعتقد بأن وقت العشاء قد حان
!سأقوم بمساعدتكِ
.لقد وصلتِ للتو
.لذا استريحي قليلاً
.إنّها محقّة
...ولا تنسي حقيبتكِ التي تركتها على الأرض
!آه، تبًا
!أنت تستحق ذلك
!مقرف
!أخي، قم بخلع جواربك قبل الدخول إلى هنا
!آه، خذي هذا
!لا، أنا سأصاب بسعفة القدم
!إنني أفضّل مساعدتكِ يا جدّتي
!الجوّ حيوي بوجود أخاكِ معنا
!لكنني أكره تلويثه للمكان
لا بدّ من أنّكِ تحبّينني جدًا
لكي ترافقيني كل هذه المسافة؟
!غير صحيح
.كل ما في الأمر أن هنالك آلة بيع لشاي الحليب المفضّل لديّ بالقرب من هنا
روكو، لا تُقلقي جدّتي عليك، فهمت؟
أقلقها؟
..جدّتي أخبرتني
.أنّه ليس لديك أي أصدقاء في مدرستك الجديدة بعد
...لستُ في حاجة للأصدقاء
.أنتِ فتاة قوية، لستُ قلقًا عليكِ
..لكن جدّتي
.قلقة عليكِ طوال الوقت
.خذي
ما هذه؟
.خذيها وحسب
صديقي في العمل أخبرني
...أن هذه البطاقات رائجة بين الفتيات الآن
رأيتُ بعض الفتيات في الفصل يلعبن بها
...استخدمي هذهِ من أجل
.الاختلاط بمجموعات الأصدقاء
أنا أقلق جدّتي؟
!إلى اللقاء
هل كان الجوّ باردًا؟
.فليرحل البرد ويحل الدفء عليك
.آه، سوف أذهب للدراسة الآن
روكو
.لا يهمّني الأصدقاء كثيرًا
...لكن هذا يقلق جدّتي
..."البطاقة المسمّاة "اللريغ
...هي تجسيد اللاعب
هل هذه هي؟
!آه، لطيفة
...في دور اللاعب، هذه البطاقة يمكن أن
..هاه، صوتها لطيف أيضًا
رو-تشان، ما الخطب؟
!جدّتي
هل وقعتِ يا رو-تشان؟
ألا تسمعين هذا الصوت؟
صوت؟
هل أنا الوحيدة التي تستطيع سماعها؟
.أنا بخير الآن
.يجب أن أعود للدراسة
يمكنكِ أن تستحمّي أوّلًا، حسنًا؟
رو-تشان؟
.الجو بارد، لذا احرصي على تدفئة نفسكِ في الداخل
.حسنًا، حسنًا
.عمتِ مساءً
!لا، إنّها تختفي
!لا تختفي
.كل هذا لأنني أسمع صوتكِ الغريب
من أنتِ؟
لماذا بطاقة قادرة على التكلّم؟ - !معركة -
معركة؟ هل تقصدين بأنّكِ تريدين خوض معركة بطاقات؟
.لا يمكنكِ تناول الطعام. أنتِ مصنوعة من الورق
.المكرونة ستبللكِ وحسب إن حاولتِ تناولها
!معركة
حسنًا، حتّى لو طلبتِ منّي هذا
.من الصعب أن أطلب من شخص ما هنا
لكن بطاقاتهن لا يتحدّثن مثلكِ، صحيح؟
أتساءل عن سبب هذا؟ - !وجدتكِ -
أنتِ سيلكتور، صحيح؟
سيلكتور؟
!آه، وجدتِ اللريغ الخاص بكِ
تستطيعين سماع صوتها؟
!بالطبع
!تعلمين، لأنني أمتلك لريغ أيضًا
.إنّها هانايو-سان
!واجهيني
واجهيني؟
!هذا مثاليّ
!لا يوجد أحد هنا
بطاقتكِ، هانايو-سان
.ليست مثل بطاقتي على الإطلاق
.لا تصدر عواءً كالقطّة، وتتحدث بشكلٍ طبيعيّ
روكو - سان، صحيح؟
.إذًا تستطيعين سماع صوت هانايو-سان أيضًا
ألا تستطيع سماعها؟
.هذا لأنني لستُ سيلكتور
...إن يوزكي
.تنقل ليّ ما تقوله هانايو-سان
سيلكتور؟
.سأشرحُ لكِ
..السيلكتور هن
."لاعبات ويكروس يسعين لأن يُصبحن "فتاة الأبديّة
أبديّة؟
لو فازت السيلكتور في قتال .يمكن أن تصبح شخصيّة مثالية
."وتلك الشخصيّة هي ما نسمّيها "فتاة الأبدية
أتقصدين بأن تتحقق أمانيها؟
.شيء من هذا القبيل
.لأكون دقيقة، هذا ليس صحيح بالكامل
.تصبحين شخصًا قادرًا على تحقيق الأماني والأحلام حتّى وإن كانت فظيعة
تحقيق الأحلام؟
لمن محض الخيال تحقيق أمانيك وأحلامكِ
.لكن هذهِ البطاقات تستطيع تحقيق ذلك
....لهذا يجب
أن تستمري في الفوز بالمعارك
...مع هذا ليس الجميع يمتلك
.بطاقة لريغ تمتلك كيانًا مستقلاً في مجموعة أوارقهم
.فقط الفتيات المختارات، السيلكتور يمتلكنها
مؤخرًا، الشخصيّات العامة كالمشاهير والرّياضيّات
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
.صرّحن بأنّهن يلعبن الويكروس
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
الجميع يلعب
الويكروس
!أثناء الاستراحة
.إلّا أنّهن يبحثن عن السيلكتور وحسب
أقصد أنني أمتلك بطاقة مميّزة
ألن يتحدّاني أي شخص؟
و يجعلن الأخريات يعلمن بأنهن يمتلكن لريغ
أهناك من يعرف عن شخص يمتلك هذا النوع من المجموعات؟
آه؟ أليست مجرد أسطورة محليّة؟
سمعتُ بأنّها تحوي بطاقة مميّزة
فلاوردهيد
لكن لا تنسي هذا
بعد أن تخسري ثلاثة معارك .سوف تخسرين حقّكِ كسيلكتور
حقّي؟
اللحظة التي تخسرين فيها معركتكِ الثالثة، نحن نختفي
.وأمنيتكِ لن تتحقق
سوف يتم منعكِ من خوض معارك الويكروس .وينتهي نضالك في سبيل أن تصبحي فتاة أبديّة
!شكرًا لكِ، هانايو-سان
!حسنًا روكو، لنتقاتل
..لكن أنا
..ليس لديّ أمنيات حاليًا و
!لا بأس في هذا
يمكنكِ القتال حتّى من دون أمنية
!معركة
!معركة! معركة
.أرأيتِ؟ إنّها تريد معركة أيضًا
.لذا هيّا، معركة واحدة وحسب
.حسنًا، أعتقد هذا
!رائع
!يوزكي
أليس من غير العادل أن تخوض معركة وهي ليست على دراية بالقواعد؟
!لا رحمة
سأفوز في هذا، قبل أن تعرف القواعد
!افتح
أين هذا المكان؟
!معركة
معركة؟
!يوزكي-سان، هانايو-سان
!رائع، سأبدأ أولاً
!حسنًا، إنّه دوركِ يا روكو
ماذا تقصدين بـ "دور"؟
هل يمكنكِ سماعي؟
!كازوكي
.إنّها نفس قوانين اللعبة العادية. استدعي الشيغني
شيغني : أرواح يتم استدعائها لدعم اللريغ في الهجوم على اللريغ الخصم أو لاستخدام القدرات الخاصة
.نادي باسم اللريغ الخاص بكِ ثمّ هاجمي
!انتظر! لماذا تقف في صف روكو؟
.لا يستطيع سماع صوتكِ من هنا
!نادي اسمها
اسمها؟
!تا تاما
لماذا "تاما"؟
.لأنّها تصدر أصواتًا كالقطّة التي كنّا نمتلكها أنا وجدّتي
!تاما
!سأجرّب الآن
!المرحلة 1، نمو. استدعاء الشيغني
!تاما، هجوم
!تاما
...لقد اختفت
لقد اختفت حقًا! ألا بأس في هذا؟
.اهدئي، إنّها مجرد لعبة
.سوف أستعيدها في المعركة المقبلة
.حقًا؟ فهمت
!انظر ماذا فعلت يا كازوكي
!كنتُ سأفوز بسهولة لو أنّها لم تعلم القواعد
هل يمكنكِ سماعي يا يوزكي؟
.أعتقد بأن هذا غير عادل
...ألا يجب
أن تكون المعركة نزيهة؟
خاصة أنكِ تقاتلين من أجل هدف سامي
.ألا وهو تحقيق أمنيتك
!المرحلة 3، نمو
!المعركة ممتعة
!تا تاما
!المزيد من القتال
لماذا؟
لماذا هي قويّة للغاية بالرغم من أنّها بدأت للتو؟
...لو استمر هذا
...اسمعي يا يوزكي
!هل تريدين أن تخسري هنا؟
!هانايو-سان
!تمالكي نفسكِ
...لقد قلتِ بأنّك تريدين أن تجعلي كازوكي ملككِ
!لا! لا تقولي هذا! هانايو-سان، هانايو-سان
!كلاكما، عودا بسرعة
ماذا تفعلون هنا يا أولاد؟
!الفسحة انتهت
!عودوا إلى فصولكم بسرعة
!حاضر
!آه، لحظة فقط
ماذا حصل للمعركة؟
لو أنّ تأثير خارجي ألغى المعركة
.فلا تُحتسب خسارة ولا فوز لأي أحد
.تعتبر لعبة ملغيّة
.هذا مطمئن
..المعذرة، بشأن ما حدث سابقًا
!آه، لنذهب كازوكي - !أراكِ لاحقًا -
...كان هذا
غريب بعض الشيء، صحيح يا تاما؟
كانت نائمة منذ انتهاء المعركة
!إنّها لطيفة جدًا
..لطيفة، لكن
إنّهن يستنفدن طاقتهن في المعركة
بعد انتهاء المعركة، يغطّن في .نومٍ عميق، يحدث هذا مع هانايو-سان أيضًا
يوزكي-سان؟
كازوكي-كن ليس برفقتك؟
!كوننا توأم لا يعني أن نظل سويًا طول الوقت
هل يمكنكِ ألا تخبري أحد عن ما حدث سابقًا؟
ماذا تقصدين؟
!توقّفي عن التظاهر بالغباء
.لا أعلم ما الذي تتحدثين عنه
هل تريدين القدوم إلى منزلي؟
صديقة رو-تشان؟
!مرحبًا
هل يمكننا التسكّع هنا؟
.أجل. أجل
.إنني مشغولة، لذا سأذهب
.يمكنكما تناول مقرمشات الأرز
روكو
ماذا؟
.هكذا
إذًا أنتِ لم تسمعي شيئًا؟
.أعتقد هذا
.هاه، لقد زال كل القلق
الشيء الذي لم ترغبي في أن أسمعه هو أمنيتكِ، صحيح؟
.أجل
.أمنية أريدها أن تتحقق بشدّة
إنّها أمنية لا يمكن أن تتحقق
.بمجرّد أن تبذلي جهدًا أو ما شابه
!إنّها مستحيلة
.يوزكي-سان
لكن، منذ أن تعرّفتُ على الويكروس وهانايو -سان
.أعلم الآن بأنّ أشياء مثل المعجزات قد تحدث
أريد أن أؤمن بهذا
معجزة الويكروس يمكنها أن تجعلني فتاة أبديّة
.و بعد ذلك يمكنني تحقيق معجزتي
...معجزة من البطاقات
.حسنًا إذًا، لنتقاتل مجددًا
.سوف أخسر أمامكِ يا يوزكي-سان
أنا غير مهتمة بموضوع الفتاة الأبدية هذا على كل حال
...لهذا
!هذا غير ضروريّ
.أقصد بأن هدف أمنيتي سيلغى في حال اكتشف كازوكي هذا
ماذا تقصدين؟
.لا تهتمّي
.عذرًا على المقاطعة
!جدّتي
...أعرف أنكن الشابات
ستفضّلن هذا بدلاً من مقرمشات الأرز، صحيح؟
!كعك
...التارت والماكرون والبافار
...جدّتي
...لا نستطيع تناول كل هذا
.شكرًا على الطعام
!لذيذ جدًا
!كل واحدة منها لذيذة
.جيّد أنّها أعجبتك
.رو-تشان، لديكِ صديقة رائعة
!لقد شبعتُ الآن
أراكِ مجددًا، حسنًا؟
.حسنًا، إلى اللقاء
لا أفهم الكثير عن الويكروس بعد
وهي مخيفة بعض الشيء
.لكنني ممتنة، لأنّكِ أسعدتِ جدّتي
!رو-تشان، العشاء جاهز
!حسنًا
!أريد أن أريكِ شيئًا، جدّتي
ما هو؟
.لديّ صديقة جديدة أخرى
هذه المعجزة مخيفة
.اسمها هو تاما
ـيّةلـمثاالـ لظلال ـكـمي نفسـتسلّـ أن دبمجر
بمجرّد أن تسلّــمي نفســك لظلال الـمثالــيّة
tokeijikake no kage ni unadzuitara
يةـاالنهـ بمن با ضبالانقـضامالظلا أيبد
يبدأ الظلام بالانقضاض من باب النهــاية
owari no doa ga hiraki hajimaru yami
ءـاـخفـالـ في ـبيترقّـ يدبالتهد دوعيـ
وعيـد بالتهديد يترقّــب في الــخفاء
ayaui kotae soko ni miekakureru
الغد تمحرّما من ستصبح ـيومـنية الـمـأ
أمـنية الــيوم ستصبح من محرّمات الغد
kyou no inori wa ashita tabuu ni naru
ضائعةً في متاهة حيث انقلب العالم رأسًا على عقب
ten to chi wo utsusu sakasama no meiro
التروس تبدأ الدوران ببطء
mawaridashita haguruma
بهدوء من باطن حشود البشر
hitogomi no naka de mimi wo sumashitara
جرس بدأ الرنين، مغريًا كياني
tamashii wo maneku ano suzu no ne hibiku sora e
لا خيار أمامي إلّا قطع هذا السبيل اللامنتهي
mugen no hate made wo susumu shika nai
لهذا، هذا هو المستقبل الذي أنوي اختياره
jibun de eranda mirai dakara
في يقظة سحاب الصيف الذي لا يمكن الوصول إليه
todokanai natsugumo yureru kagerou
تقبع الابتسامات التي سأسترجعها يومًا ما
itsuka torimodosu egao no basho
..أنا
!أنا لا يمكن أن أخسر
!تاما
!فلنتقاتل
أرازاي يونا؟
!أرجوك
ذلك اللقاء كان سامًا